Först ut var författaren och barnboksbloggaren LisaBjärbo i TV4:s Nyhetsmorgon som inledde sitt tipsande med just Pom och Pim. Klicka på bilden för att se hela klippet:
Dagen efter besökte författaren och recensenten MagnusUtvik SVT:s Gomorron Sverige. Där lyfte han fram Pom och Pim som en underbar bok och sa: ”Det är enkla men väldigt fina teckningar som rymmer väldigt mycket och särskilt väldigt mycket värme.”
Klicka på bilden för att se hela boktipset, eller spola fram till 13.45 i slutet av klippet för att se när Magnus Utvik berättar mer och tipsar om Pom och Pim:
Det tillägnas Ulf Stark, och belyser hans författarskap ur en mängd olika vinklar. Samarbeten med illustratörer (Ulf har samarbetat många fantastiska illustratörer – Anna Höglund, Linda Bondestam och Stina Wirsén, för att nämna några), filmatiseringar (Vem minns inte Per Oscarsson i Kan du vissla Johanna!?) och teateruppsättningar osv.
Ulla Lundqvist har bidragit med en intressant artikel om farfar/morfar-temat i bl.a. Dårfinkar och Dönickar och Kan du vissla Johanna och Ulf Stark berättar själv om boken Diktatorn.
Ja, sammantaget är det en djupdykning i Ulf Starks magiska värld. Och än mer Ulf blir det på Bok & Biblioteksmässan i Göteborg. Där kommer han att berätta om boken Kan du vissla Johanna i ett miniseminarium på fredag kl. 16.30 – missa inte det!
Det är inte bara vi som laddar inför årets Bokmässa. Nina E. Grøntvedt, som har skrivit och illustrerat Hej, det är jag!, kommer att åka på sin första mässa i Göteborg och är superpeppad. Så peppad att hon ställt till med en svenskfest hemma i Norge för att komma i rätt stämning!
Kolla in filmen från Ninas svenskparty, där det bjuds på både blågul dryck och högläsning på svenska!
Under bokmässan hittar du Nina E. Grøntvedt här:
* Torsdag 27/9: 13.00-13.20 i monter C02:19 – Monterprogram: Hej, det är jag!
* Torsdag 27/9: 17.00-17.45 i G4 – Seminarium med Harald Rosenløw Eeg och Johanna Lindbäck: Barn är också människor
Ett väldigt fint och roligt videoblogginlägg gjorde vår dag här på förlaget!
Det är Enligt O, storebror, en säl, en lemur och ett gäng andra mjuka djur som tipsar om MoniNilssons och ElinLindells bok Kakor, änglar och tappade tänderur den lättlästa bokserien ”Äventyr i Paradiset”.
Enligt O skriver att boken är vansinnigt charmig och att de nästan kissar på sig av skratt. Här kan ni läsa hela blogginlägget och här nedan kan du se videoklippet när boken recenseras av djurgänget:
Om det var krig i Norden av JanneTeller är högaktuell just nu. Förutom att utnämnas till barnkulturhöstens höjdpunkt i DN härom veckan och recenserats i bland annat Upsala Nya Tidning, blev den i går hyllad av författaren, journalisten och sexualrådgivaren KaterinaJanouch i går – i hennes blogg såväl som på Twitter.
Hon skriver bland annat: ”Oj vad det bränner till där inne, oj vad det ställer känslorna på ända. 13-åringen läste boken igår och kom i morse och berättade att han drömt mardrömmar hela natten, till och med när han vaknade var han kvar i känslan av det söndersprängda huset och livet i den fuktiga källaren.”
FOTO: Peter Knutson
Katerina Janouch jämförockså upplevelsen av boken med de känslor hon som barn fick efter att ha sett journalfilmer från krig och menar att hon genom att läsa Janne Tellers bok hamnar där igen. Slutligen skriver Katerina Janouch att boken borde vara obligatorisk i skolorna:
”Men just därför är det så viktigt att barn får läsa denna genialiska lilla bok. Just därför borde den vara obligatorisk i skolorna, över hela västvärlden. Kanske kan vi förändra något genom att faktiskt få en känsla av hur kriget kan kännas, när det verkligen är inpå kroppen, inuti själen, hemma hos dig själv, när tryggheten slås i spillror och vän blir fiende? En 13-åring mardrömmar kan kanske på sikt förändra världen till det bättre.”
Här kan du läsa hela Katerina Janouchs blogginlägg! Janne Teller kommer även till Bokmässan i Göteborg där hon vid flera seminarier och monterprogram kommer prata om Om det var krig i Norden. Läs mer om det här!
Veke och den röda baddräkten har fått ett väldigt fint mottagande och hyllats i många bokbloggar.
Bokboxen skriver bland annat: ”En perfekt bilderbok att läsa högt när barnen lämnat pekboksstadiet bakom sig. Jag viker ett hörn i minnet åt Veke. Ni hittar honom under granen i jul.”
Johanna Ö på Bokhora berättar att hennes son Tage, 2 år och 4 månader, reagerar uteslutande positivt på boken:
”Först har vi läst “Veke och den röda baddräkten” i en oändlig loop. Varje kväll när jag frågade Tage vad han ville börja med för bok (vi läser alltid tre böcker innan det är dags att släcka lampan) så sade han mmmmmm…. ja! Veke!”
Charlotta Lannebos och Emma Göthners fina bok uppmärksammas även här och här!
Varje måndag gör bloggarna på Bokhora en längre intervju med en aktuell författare, illustratör eller person inom bok- och förlagsbranschen. Det kallas Måndagsmötet och denna vecka kom turen till JanneTeller – författaren till omtalade och hyllade Om det var krig i Norden.
Här kan du läsa hela Måndagsmötet där Janne Teller bland annat berättar vad hon helst läser, vad hon arbetar med just nu och hur hon fått idéer till sina böcker.
Janne Teller kommer även till Bokmässan i Göteborg där hon framträder vid flera tillfällen och bland annat tar emot Teskedsordens årliga bokpris för Om det var krig i Norden. Missa inte det!
Barnens Bokklubbs medlemstidning Läseposten damp ner i brevlådan här på Lilla Piratförlaget i dag. Och finare tidning får man leta efter just nu – då hela framsidan är prydd av Nina E. Grøntvedts bokomslag till Hej, det är jag!.
Hej, det är jag är Barnens bokklubbs huvudbok denna månad och beskrivs av Läsepostens redaktör LisaJannerling som en bok som handlar om verkligheten och om vanliga tjejer och killar som gör vanliga saker. Lisa skriver:
”När man läser Odas dagbok blir hon levande som en människa som nästan hoppar ut ur boken. Som en kompis! Hon är så rolig, klantig och pinsam att man skrattar jättemycket. Alla hennes teckningar och handskrivna listor i dagboken gör att det blir ännu roligare. Men boken är också spännande och lite sorglig – precis som livet kan vara när man är 12 år. Kort sagt: Hej, det är jag! är en av de bästa böcker jag läst på väldigt länge.”
Här ser ni det fina uppslaget om Hej, det är jag i Läseposten! Här kan du läsa mer om boken och Nina E. Grøntvedt.
Ett föredrag på IBBY kongressen i London hölls av Dr. Tomoko Masaki (Research Centre of Picturebooks i Osaka, Japan). Hon berättade om sin analys av en japansk utgåva av sagan om de tre Bockarna Bruse. Eftersom vi nyss givit ut Rørvik och Moursunds galna bearbetning Bockarna Bruse på badhuset så var det särskilt intressant!
Dr. Masaki har läst sagan om Bockarna Bruse med mängder med japanska barn och studerat deras reaktioner. Mycket kortfattat kan man sammanfatta hennes tolkning så här: De tre bockarna Bruse representerar tre olika stadier i barns utveckling. Den lilla bocken Bruse är rädd och osäker och måste vänta med att konfrontera trollet, mellanbocken har lite mer självförtroende, men är ännu inte mogen att möta trollet. Den stora bocken är stark och helt redo att möta trollet. Bron över till andra sidan symboliserar övergången från ett stadium till ett annat, vägen mot vuxenlivet, och trollet som vaktar bron representerar de oundvikliga utmaningar man möter i livet. Trollet behövs – utan troll ingen utveckling.
En intressant sak Dr. Masaki berättade om var hur barnens kroppsspråk förändrades under själva högläsningen. När den minsta bocken ska gå över bron tenderade barnen att sitta hopkrupna och lite rädda. När mellanbocken trampar mer självsäkert sträckte barnen på sig och när största bocken Bruse klampar över bron ställde sig flera av barnen upp. Spännande hur barn identifierar sig så starkt med bockarna och reagerar rent fysiskt på högläsning, tycker jag.
Dr. Masaki har också frågat barn om hur många bockar som finns i berättelsen. De flesta svarar EN. Trots att boken klart och tydlig handlar om de tre bockarna Bruse. Men barnen förstår intuitivt undertexten och läser att de tre bockarna Bruse representerar tre olika stadier hos en och samma bock.
Jag gav förstås Dr. Masaki Bockarna Bruse på badhuset, så jag ser fram emot hennes tolkning av DJ MU MU.
I helgen hölls IBBY:s världskongress i London, med delegater från över 50 länder på plats. Temat för kongressen var översättning och migration – ett tema som passade två av talarna extra bra: Shaun Tan och Kitty Crowther.
När jag arbetade med Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA) hade jag förmånen att få träffa dessa två illustratörer. Och jag har lyssnat på dem flera gånger. Varje gång öppnas en ny dörr till deras mångfacetterade konstnärskap.
Här är en bild på Shaun Tans hand medan han tecknar en rädd vombat som sitter på ett bord …
Vartannat år delar IBBY ut den prestigefyllda HC Andersen medaljen till en författare och en illustratör. I år mottog María Teresa Andruetto (författare) och Peter Sís (illustratör) medaljerna till publikens jubel. Peter Sís höll ett mycket fint tal där han främst tackade sin mentor Maurice Sendak.
Som på alla kongresser, bokmässor och festivaler är det de spontana möten som uppstår i vimlet som är roligast och oftast mest givande. Så även i London! Som ledamot i IBBY Sveriges styrelse hade jag stort utbyte av att träffa IBBY-representanter från våra nordiska grannländer. Vi enades om att fördjupa samarbetet och att gemensamt arbeta för att nordisk barnlitteratur och forskning syns mer på nästa IBBY kongress 2014.